日本語が出た！

レジストリにFontLinkを設定することで、一部のアプリ（Word/Excel/PowerPoint Mobileなど）で日本語が出るようになりました。フォントはWindows Mobile 2003SEのエミュレータから抜いたmsgothic.ac3を使用しました。日本語メニューはGSPocketMagic++のものです。
詳しい手順はkzouさんのサイトにあります（参考にさせていただきました。有用な情報ありがとうございます）。